Una isla de papel

  Martin Boyne, «un individuo crítico y cauto de cuarenta y seis años a quien difícilmente alguien asociaba con sucesos románticos e inesperados», ha decidido poner fin a su vida nómada de ingeniero y compartir la madurez al lado de Rose Sellars, la mujer de la que se enamoró en su juventud y que ahora es una respetable viuda instalada en Europa. En el barco que debe conducirlo a ella, Boyne se encuentra con los hijos de unos viejos amigos, los Wheater: una animada prole de siete niños, desde un recién nacido a una muchacha de casi dieciséis años de edad, producto de distintos matrimonios… y distintos divorcios. De crucero en crucero, de Hotel Palace en Hotel Palace, de Argel a Venecia y de allí a Cortina, esta tropa ha jurado, bajo el liderazgo de Judith, la hija mayor, encontrar «un hogar cálido y estable» y permanecer unida pese a los ocasionales caprichos de sus distintos padres (dos ociosos millonarios, un príncipe italiano, una estrella de cine) de separarlos. Boyne cae subyu...

 A través del monólogo interior de Else, el autor de este pequeño libro, Arthur Schnitzler, nos cuenta una historia sobrecogedora, con gran crítica social y llena de incertidumbre y de dudas durante todo su desarrollo. Mientras Else pasa una temporada de descanso con su madre y su hermano, recibe una carta en la que se le revelan las deudas de su padre y la forma en que ella puede contribuir a que desaparezcan. Un dilema moral que será el centro de la narración y que aporta un sorprendente final.  Arthur Schnitzler (Viena, 1862-1931) formó parte de la rica y culta burguesía judía que tanto influyó en la vida cultural germánica finisecular. Obras como Relato soñado (1999), El regreso de Casanova (2000), Apuesta al amanecer (2000),El destino del barón Von Leisenbohg (2003), Juventud en Viena (2004), Morir (2004), El teniente Gustl (2006) o Tardía fama (2016), todas ellas publicadas en Acantilado, revelan una extraordinaria modernidad, tanto en el orden psicológico como en e...

 /Anna Mary Robertson Moses, ilustradora/  El periódico anuncia un viento ártico que nos sacudirá próximamente. No veremos el sol en unos días y el sol para nosotros es el todo. Guardo las expresiones de mi madre y salen al hablar y al escribir. No puedo remediarlo. "Es el todo". Hoy he comido poco. No se ha abierto la cocina ni se ha calentado nada. A mí me gusta vivir de bocadillos y antes, cuando comía mejor que ahora y había guisos en la mesa, los echaba de menos. Ahora me aburren. Pero solo podría aprender a cocinar si fuera a Masterchef y no se dará el caso. La cocina me cansa, no me gusta, mucho menos andar con ajos y cebollas, con carnes troceadas y con pescado, que tiene ojos y parece mirarte. Nada de eso. Mejor un bocadillo, de lo que sea, no cansa. Y un vaso de casera o similar. O agua, mucha agua. Y la fruta. Y un nesquik que no sé cómo se escribe. Y sentarse a leer, a escribir o ver, en un canal de Youtube, que hay cena en el palacio real, que el salseo sigue en ...

En la maravillosa "Orgullo y prejuicio", la segunda novela que publicó Jane Austen en 1813, hay un estupendo balance de cuatro bodas y ningún funeral. A Jane no le gustaban los finales tristes y los funerales no aparecen nunca en sus historias. Por el contrario, las bodas abundan. Estas cuatro bodas de "Orgullo y prejuicio" son muy diferentes entre sí y tienen contrayentes de caracteres distintos y de circunstancias complejas.  La primera boda que se celebra es la de la señorita Charlotte Lucas, hija de sir William Lucas, vecina de los Bennet, joven de 28 años poco agraciada pero de carácter muy práctico, con el señor Collins, primo de los Bennet, quien, llegado el momento, heredará Longbourn porque la herencia está vinculada a la rama masculina de la familia. La boda no se describe y los vemos ya casados y marchando a su destino, la rectoría de Hunsford donde ejerce como clérigo el señor Collins, gracias a la benevolencia de lady Catherine De Bourgh, a la sazón tía...

  /Ilustraciones de Sara Herranz/  Tuve unas botas amarillas y las amigas quisieron copiarlas y también las alumnas. Me las ponía con un vestido corto de punto de color naranja y así iba a las fiestas de la facultad, a los festivales de cine de la Alameda, a los paseos bajo la puesta de sol. Era una verdadera disfrutadora de la vida. No dormía ni comía, solo vivía con todo la luz de frente. En aquellos años yo parecía una muchacha de Sara Herranz, con los labios rojos y las pestañas largas. Con los Jerseys largos y las faldas cortas. Con el paso ligero y la sonrisa presta. Era la verdadera vida, la que hay lejos de la casa familiar, la que se escribe con colegas, con chicos, muchos chicos, todos los chicos tenían algo bueno, todos decían cosas bonitas, era una chica que recorría los ojos de todos. Pero las chicas así también lloran. Mientras riegan las plantas, o viendo una película rodeada de chocolate y palomitas. 

  STEPHAN SCHMITZ, ilustrador El sol de invierno abruma. Tanto como la tormenta, los rayos y los truenos, la  nevada, el granizo, el viento que ruge, la lluvia que desliza. El sol de invierno tiene un efecto abrumador, nos hace preguntarnos de cuál es el motivo de su intenso color, de su intención de avasallarnos, de rodearnos de un cálido círculo que termina cuando cae la tarde. El crepúsculo vence al sol de invierno y lo deja reducido a cenizas. Las cenizas tienen siempre un aire espectral, un recordatorio de las ausencias que nunca dejan de increparnos, de aparecerse en cada esquina. Somos un sol de invierno abrumado. 

Sinopsis:  Gail Baines ha tenido un mal día. No está segura de si ha dejado su trabajo de forma voluntaria o si la han echado. Es la víspera de la boda de Debbie, su hija, y esta no ha tenido la delicadeza de invitarla al día de spa organizado por su futura consuegra. Para terminar de rematar todo, su exmarido Max se ha instalado en su casa sin avisar, cargado con un gato y sin tan siquiera un traje para asistir a la boda. Pero la verdadera crisis llega cuando Debbie les confía un secreto, del que acaba de enterarse, sobre su futuro marido, que podría dar al traste con el enlace, además de remover el pasado de Gail y Max. La autora:  Anne Tyler nació en Minneapolis, Minnesota, el 25 de octubre de 1941. Se crio con sus padres en una constante mudanza (vivieron, entre otros lugares, en una comuna cuáquera), hasta establecerse en Raleigh, Carolina del Norte. Se licenció en la Universidad de Durham de Carolina del Norte (donde conoció al autor Reynolds Price, quien la ayudaría más...

  Irène Némirovsky explora como nadie las difíciles relaciones entre madres e hijas. En este caso no hablamos de la rivalidad que tantas veces asoma en otras autoras, ni de la diferencia de opinión. Edna O'Brien se oponía a la concepción extremista de la religión que tenía su madre. Vivian Gornick , recientemente, ha contado cuántas cosas le molestaban de su progenitora. En el caso de Irène hablamos de abandono, puro y simple abandono. Nacida en una familia de la burguesía acomodada, que poco podía presentir el trágico final que el nazismo iba a darles, ella nunca se sintió querida por su madre, a la que veía muy poco y con la que no tuvo lazos de cariño o afinidad. Su infancia fue el germen de una especie de odio que la acompañó siempre en relación con la figura de su madre y que aparece en muchos de sus libros, como " El baile ", o " El malentendido ". También aquí, en " La enemiga ", donde la efervescencia de una adolescente que no recibe atenció...

  Los libros de poesía se leen en una tarde y se releen durante toda la vida. La permanencia de los versos supera la de cualquier otro conjunto de palabras. Aprendemos poemas, los recitamos y se convierten en una parte más del cosido del alma, en un atributo casi inseparable de nosotros.  " Hay que vivir por mandato del aire " es el verso de los que aquí se contienen que podía resumir su intención. No es este para la autora un libro cualquiera sino que tanto por su dedicatoria como por su contenido, podría suponer una exceptio al modo latino , una rara avis en su dilatada producción poética. Hay veces que los acontecimientos de la vida van marcando el compás de lo que somos y hacemos. En este caso, la muerte de la madre se constituye en punto y aparte, en hecho diferenciador de la vida, el antes y el después. María Sanz dedica su libro a su madre fallecida ("dichosa para siempre"), pero no como ofrenda únicamente, sino como respuesta a lo hondo de la pena. Si te f...

 Foto: José M. Fabra Las estaciones son algo más que lugares de paso. Tienen el recuerdo de las idas y venidas, de las despedidas y de las esperas. La mayoría de las veces contienen mucho más que horarios, son un resumen de emociones. En mi pueblo (una ciudad, en realidad) la estación existe desde siempre, aunque ahora se haya convertido en un espacio moderno y remozado. Incluso hay un soterramiento que ha borrado la imagen urbana de los trenes. Pero esta de la imagen es la estación de antes, la de otros tiempos, la que me devolvía a la ciudad lejana donde elegí vivir y me traía la nostalgia del pasado, de la infancia y de la familia, de vez en cuando. Y la imagen de mi padre a la espera, siempre a la espera. 

  Ficha técnica:  Afectuosamente tuya, Jane Austen Cartas selectas Edición y traducción de Amparo Llanos Editorial Renacimiento, noviembre de 2025 La editorial Renacimiento se suma a la conmemoración del 250 aniversario del nacimiento de Jane Austen con este libro en el que se recoge una selección de las cartas escritas por la autora a través de una edición y una traducción hecha por Amparo Llanos.  Las cartas de Jane Austen tienen historias. A lo largo de su vida escribió más de dos mil misivas, el medio de comunicación e información más frecuente entre las familias. Pero la gran mayoría de ellas fueron destruidas o mutiladas tras su muerte. Esta destrucción cuyo objetivo último no tenemos nada claro, fue debida a su albacea y heredera universal, su hermana mayor Cassandra . De modo que hemos perdido la oportunidad de conocer con detalle muchos aspectos de su vida que hoy se nos escapan. Hay quien dice que es suficiente con tener esas 160 cartas y su disposición testa...

  La editorial La Umbría y la Solana tiene una división dedicada a autores portugueses. El director de la misma es el traductor de este libro, Antonio Sáez Delgado . De este modo, un buen número de obras de Lídia Jorge han sido traducidas al español y publicados por esta editorial. Ese es un esfuerzo importante, que ha de agradecerse, porque, de otra forma, tendríamos solo noticia fragmentaria de la escritora quizá más importante de Portugal en estos momentos. La literatura portuguesa es siempre pujante y vibrante, tiene características propias, un sabor añejo de algún modo y también un ansia de experimentar, de narrar a su propio aire, de ser diferente, de ser suya. Aquí se nota con toda claridad y eso que es la primera novela que publicó Jorge. Pero desde el principio ahí está su estilo y el estilo es algo que no puede impostarse ni disimularse. Me imagino a Lídia Jorge, con sus frases cortas, su forma de escribir tajante, como un látigo que no deja títere con cabeza, sen...

¿Quién no se ha casado alguna vez con el hombre equivocado?  Como absoluta experta puedo apreciar en lo que vale la experiencia de la joven Dolly en el día de su boda. Aprecio el revuelo que forman su madre y su hermana; la tristeza de su verdadero enamorado; la suntuosidad de los preparativos; los pequeños detalles en blanco, azul y dorado; la excentricidad de los sirvientes; la tranquilidad de la vieja casona que va a acoger el enlace; el papel desairado del novio y, por fin, la mirada satíríca de Julia Strachey sobre todo ello. Era una cronista experta de cierta clase social, diletante y hermosa modelo de alta costura y, por eso mismo, estaba en condiciones óptimas para contarnos todo este enredo. Un enredo que bien podría haberse convertido en una película de cine clásico, con Katherine Hepburn y sus pantalones anchos que hoy están tan de moda.  Todo se va a desencadenar a partir del hallazgo casual de un bolso antiguo , que estaba perdido por ahí y que la joven Dolly a...

Ficha técnica: ¡MÁS| Memorias de un matrimonio abierto Autora: Molly Roden Winter Traducción de Patricia Antón Gatopardo Ediciones Octubre 2025, primera edición  Cubierta Rosa Lladó 320 páginas Mientras en España hablamos de " La isla de las tentaciones " aparece un libro que pregona justamente lo contrario. Si en Villa Playa o Villa Montaña caer en la tentación supone una infidelidad imperdonable que arrastra llantos y gritos, insultos y malos modos, en Memorias de un matrimonio abierto  lo que hace Molly Winter es mostrarnos con naturalidad cómo se llega y cómo se cultiva un matrimonio abierto. Que ella es defensora de la fórmula se puede colegir de su propia forma de vida. Así lo decidió hace años con su marido, Stewart, y parece que les va bien, al menos es la información que nos llega a través de sus artículos autobiográficos en revistas y, sobre todo, de esta especie de santificación de la libertad matrimonial que supone este libro que tenemos en las manos.  En ...

He aquí una bonita colección de libros para leer este otoño-invierno, sentada tranquilamente en tu butaca, en tu sofá o en donde te apetezca. Todos ellos han sido escritos por mujeres, pero esto es una casualidad, no lo he pretendido, solo que las escritoras son muchas y muy buenas y merece la pena conocerlas.   

  Emily Brontë publicó esta única novela y lo hizo un año antes de su muerte, en 1848 , con treinta años. Sus preciosos poemas forman parte del libro conjunto con sus hermanas Anne y Charlotte , su otra obra publicada. Poesía íntima, profunda, impregnada de ese olor a rosas que te abraza el alma sin que puedas evitarlo y que enlaza con la estructura emocional de Cumbres Borrascosas , en donde la venganza y el amor son fuerzas telúricas que amenazan la existencia y, a la par, la sostienen. El amor más allá de la muerte, el amor insondable, la búsqueda del sentido de la existencia, la confrontación que conduce al desastre, la mirada que observa y no actúa, las diferencias de clase, los caracteres que rompen a modo de olas que atraviesan la playa... Las versiones cinematográficas que se han hecho sobre la historia nos han puesto en contacto con los personajes que, al leerla, habíamos imaginado. Más o menos acertados, más o menos de acuerdo con aquello que nuestra mente creó, las pasio...

  «Decidí, con los zapatos llenos de barro y nieve, poseída, eludir las lecturas contemporáneas y la crítica feminista que tanto interesaba a mi madre para oponerles a mi única interlocutora, la primera biógrafa, la amiga de Charlotte, la sentimentalista, la señora Gaskell. Si los estudios del siglo XX se dedicaron a indagar la relación entre el yo y la obra, entre lo biográfico y el yo personal, yo abriría un paquete prohibido: el sentimentalismo. Me apropiaría de todas las investigaciones hechas hasta el momento, haría la ruta Brontë británica, la irlandesa y la belga, pero también abrevaría de las fuentes desacreditadas: chismes, videntes, farmacéuticos, borrachos, fantasmas, la cuñada del guardia». Nota final en el libro escrita por la autora del mismo, la argentina Laura Ramos.  Esta biografía de los Brontë que escribe esta investigadora y escritora nos muestra la otra cara de la historia, más allá de convenciones y de datos superados. Incluye a todos los hermanos y no so...

 La vida de Robert Plunket es novelesca. Ha hecho de todo, es un excéntrico de manual y solo ha escrito dos novelas. La primera es esta y la segunda verá la luz pronto con la misma editorial, Impedimenta. Pero en su curriculum hay de todo en trabajos y ocupaciones. Nació en 1945 y mantiene un sentido del humor envidiable mientras se dedica a la jardinería en su retiro de Florida.  El protagonista de esta novela es Elliot Weiner, un brillante doctorado, con aficiones peculiares y bastante raro como ser humano. Una carambola de la vida lo lleva a trabajar sobre cartas eróticas de un presidente de los USA. No puede haber un argumento más estrambótico que este y por eso mismo leer el libro te va a proporcionar risas, sonrisas y mucho asombro. La sátira está servida.  Foto actual de Robert Plunket

Es una pena que no haya quedado escrito el proceso de trabajo que seguía Matsumoto con sus novelas. Porque tenía que ser muy curioso. Hay escritores que lo han dejado claro, por ejemplo Agatha Christie y sus Cuadernos, que incluso se han publicado. Produce una gran curiosidad cómo se engarza cada elemento, cómo se va enhebrando el argumento, de dónde salen las ideas... En el caso de esta novela ahí están los trenes , como en el resto de las que hasta ahora he leído del autor. Qué gran fijación con los trenes, las estaciones de ferrocarril , los viajes, tiene este autor!  Matsumoto ha colocado como protagonista a una mujer, una muchacha de veintiséis años, recién casada, que se ve envuelta en un grave problema ante la desaparición de su esposo. Ese es el comienzo de todo y nada diré del final porque el spoiler aquí no tiene perdón. Las investigaciones de la muchacha generan una lección de geografía y otra de vías de comunicación, porque de las dos cosas está colmada la historia. De...

  Chawton es pequeño, pero entre lo que hay que ver en esta aldea y sus alrededores, nos da para un fin de semana largo. Sin duda  la visita obligada es la  Jane Austen’s House Museum , el 'cottage' donde vivió entre 1809 y 1817  y escribió o revisó algunas de sus más importantes obras. Cartas , primeras ediciones, su escritorio, una colcha de patchwork hecha por la propia Jane, su madre y su hermana Casandra... son algunos de los tesoros que se pueden admirar en la vivienda. Es recomendable reservar ticket con antelación y, si eres super fan, es totalmente aconsejable apuntarte a una visita guiada . ¡Ah! Y no dejes de visitar sus fabulosos jardines .