Confieso que no he visto entera la película "Persuasión" de 2022, con Dakota Johnson haciendo de Anne Elliot y Cosmo Jarvis como Frederick Wentworth. ¿Por qué? Porque me resulta imposible verla. No tiene nada que ver con el libro y, si es así, ¿qué clase de historieta es esta? No es solo el vestuario, el peinado, el maquillaje, de ella, ni el físico de él o de los demás que andan por ahí, con su toque woke imprescindible, que no falte de ná. No, no es solo eso, es que considero que los que han hecho la película o no han leído el libro o no lo han entendido. En todo caso, no me interesan en absoluto. En la foto de arriba, por ejemplo, Dakota parece una sufragista de principios del siglo XX, nunca una mujer hecha y derecha del XIX. Pero esto de las adaptaciones es así. Una puta mierda.
( Aibileen Clark con la niña a la que cuida, Mae Mobley Leefolt en Criadas y señoras , 2011) Una frase puede valer tanto como un tratado. La mayoría de los que escriben darían oro por una buena frase. Las frases son como las ideas: lo más difícil de hallar, lo más fácil de plagiar y lo más duradero. Una buena frase representa un logro para el que la escribe o pronuncia. Detrás de una buena frase siempre hay una idea valiosa. Y, además, una buena frase te hace pensar en cuestiones que merecen la pena. La película Criadas y señoras ( The Help , 2011, de Tate Taylor ) incluye esta frase en boca de la criada negra de la niñita blanca: "Tú eres buena, tú eres lista, tú eres importante" . La criada negra no ha estudiado psicología pero ha criado ella sola a diecisiete niños. Todos ajenos. Todos blancos. Resulta incongruente cómo en esta película ( y supongo que también en la realidad que retrata) las mujeres blancas dejan a sus preciosos hijos blancos en manos de ...
Comentarios