Ir al contenido principal

María Sanz: a la intemperie



(En la Feria del Libro. Archivo personal de María Sanz)


Una Isla de Papel 

entrevista a 

María Sanz

poeta

Poesía, oh la poesía. Mucho más que palabras, más que medida, más que música. Poesía, un caudal que sobrepasa la emoción, que desborda el cauce del papel, que provoca una tormenta de interior. Pasión, fuego, diamante, fuerza, vida. Poesía, oh la poesía...


Entre libros, siempre entre libros. La poeta sevillana María Sanz  navega entre libros. Libros de poesía pero también ensayo, libros de historia o de arte, novelas, libros de filosofía, siempre libros a su alrededor, muchos de ellos colocados firmemente, ordenados, prestos, en las estanterías de su casa, que aparecen junto a ella y muy cerca de un arsenal de fotos cuajadas de momentos. Esos instantes de dicha que perduran cuando el clic del fotógrafo los inmortaliza. Libros e imágenes. A modo de testimonio de vida y de obra. Aquí estoy yo, esta soy. Y en las palabras que siguen mucho de lo suyo trasciende y llega hasta sus lectores. Con todas las consecuencias. 

La infancia, la familia

"Tuve una infancia feliz dentro de una familia entregada y cariñosa, en continua convivencia con abuelos y tíos. Mis aficiones siempre fueron la lectura y los juegos creativos. También disfrutaba mucho contemplando la luz, las flores, los árboles, las fuentes y todo lo que me regalaban los Jardines de Murillo, situados frente a la casa donde nací. Estas mismas sensaciones las captaba igualmente en la pequeña finca familiar donde pasaba los veranos, y con más amplitud y ensoñación, si cabe. 

"Recibí las primeras enseñanzas en el colegio de las Monjas de la Caridad, quienes consiguieron que a los seis años ya supiera leer y escribir correctamente. Después hice el Bachillerato Superior de Letras en un instituto nacional. De ambos centros educativos guardo un entrañable recuerdo y un magnífico aprendizaje".

Mi madre

"Mi madre fue siempre mi mayor y principal alentadora, porque tenía mucha intuición y se dio cuenta de que había elegido un hermoso camino creativo. Posteriormente, algunos poetas y profesores amigos fueron ayudándome con sus experiencias, orientaciones y enseñanzas literarias, algo que siempre les agradeceré enormemente. Y sus críticas también, por supuesto".

Llega la poesía

"A los doce años escribí mis primeros versos, tras un viaje a Soria con mis abuelos paternos. No conservo aquellos poemas, pero tengo en la memoria que fueron inspirados por los paisajes castellanos, mientras notaba un claro contraste con los andaluces. Más tarde, ya en el instituto, sentía la influencia de algunos poetas clásicos y, sobre todo, de Juan Ramón Jiménez y Antonio Machado.

Pocas veces mostraba mis borradores, porque siempre me faltaba tiempo para los estudios de un bachillerato que tanto exigía en aquella época. Pero todavía guardo algunos, manuscritos y en buenas condiciones de legibilidad.

No recuerdo fechas anteriores a la adolescencia, pero sí que escribía como algo natural, espontáneo, ayudada por la música y otros factores juveniles, sin una exactitud en el tiempo, sin prejuicios ni timideces. Aunque siempre supe que la poesía era una vocación que, si no me desanimaba, le daría sentido a mi vida".

Los premios, los libros

"Mi primer premio, convocado para poetas menores de veintiún años, lo obtuve en Lugo en 1976 con un poema titulado “Cronos”. Pero fue en 1980 cuando gané un certamen para libros de poesía en Jerez de la Frontera, lo que significó mi primera publicación. Desde entonces he seguido participando en muchos y distintos certámenes, siempre con la intención de poder editar mis obras en limpia competencia y por méritos propios. Algunos galardones iniciales, como “Ricardo Molina” o “Carmen Conde”, supusieron incentivos bastante importantes para avanzar en un proyecto poético que cada vez requería más. Y a estas alturas de la vida, sé que acerté plenamente eligiendo esta forma de sacar adelante mi poesía, sobre todo por conseguirla sin tener intereses creados y con la absoluta libertad que ello conlleva.

En los primeros tiempos escribía sin tener muy bien encauzado el poema o el pensamiento global. Luego fui perfeccionando y consolidando las ideas y conceptos sobre lo que sería mi camino poético. Ahora ya sé lo que quiero expresar o comunicar en cuanto me viene la inspiración, pero con mucha más calma, intentando modificar solo lo necesario. Y siempre con la música, ya sea clásica o de otros estilos, como impagable ayuda y compañía.

Mi formación, mis lecturas y el ambiente en que he vivido han sido muy importantes durante los más de cuarenta años que llevo escribiendo. Creo que nunca hubiera concebido mi obra poética sin ellos, aunque los más decisivos fueron siempre los dos primeros. La calle o el ambiente, tan importante para muchos escritores, apenas influyeron en mi trayectoria lírica.

A tres de mis obras le doy especial significado: La primera, “Tierra difícil” (1981), por ser mi primera obra editada. En segundo lugar, “Tu lumbre ajena” (2001), la cual considero como eje central y compendio de toda mi poesía, y para el tercer título elijo “Ciudad a solas –Obras completas sobre Sevilla-” (2018), porque contiene los cuatro libros que he dedicado íntegramente a mi ciudad natal".

Esos niños 

"La poesía para niños no era una poesía que me interesara mucho, hasta que en un momento dado pensé escribirla y así ampliar mi círculo lírico. Después vinieron los frutos en forma de cuatro libros con ilustraciones, publicados bellamente, que me han deparado muchas satisfacciones.

Siempre he vivido muy buenos momentos recitando para niños y adolescentes. Al final de mis lecturas en las clases, invitaba a los alumnos a que leyeran también para sus compañeros, con lo cual conseguía que participasen y hasta se divirtieran con esta actividad diferente. Me encantaban aquellos encuentros y los numerosos y originales regalos que me hacían. Gracias a esta interesante actividad, he recorrido buena parte de Andalucía y otros lugares a nivel nacional".

La vida cotidiana

"Como bien saben quienes me conocen, la música es principalmente lo que más me apasiona junto con la lectura. Desde mi infancia entendí que, sin ellas, nunca conseguiría acercarme a la belleza, a lo sublime, a la perfección, a la armonía… Ahora creo que acerté plenamente con estas elecciones. Y mi día a día es normal, hogareño, siempre manteniendo la templanza y la serenidad que tanto valoro en estos tiempos convulsos. Pero la pérdida de mi madre y la soledad siguen siendo mi mayor amargura.

Antes pensaba mucho en cosas que me faltaban, en las renuncias personales por dedicarme al trabajo y a cuidar de mi familia, en lo que todavía podía conseguir. Pero hoy tengo ya bastante perspectiva sobre mi vida, sintiéndome muy orgullosa de todos los sacrificios y esfuerzos realizados para llegar a ser quien soy y lo que soy, sin perjudicar a nadie, y todo ello compensado absolutamente por la poesía, mi única razón de vivir. Y quién no tiene asignaturas pendientes... Por ejemplo, haber encontrado un compañero de vida que entendiese mi vocación sin condiciones. Pero ya, a estas edades, supongo que es mejor seguir disfrutando de cuanto he conseguido".

...Y Sevilla

"Como en todas partes, aquí hay gente muy bien cobijada bajo diferentes paraguas editoriales, mediáticos o institucionales. En mi caso, viviendo a la intemperie poética, no puedo quejarme después de tantos años compartiendo actividades y proyectos a los que he sido invitada con regularidad. Pero por otro lado, también he vivido situaciones menos agradables, como cuando, tras ganar el premio Hermanos Machado, convocado por el ayuntamiento de esta ciudad, advertí una gran indiferencia oficial, y no tan oficial, el día de la entrega, hasta el punto de  dejarme a solas en la Sala Apeadero al final del acto. Solo faltó que algunos me dieran el pésame por haberlo conseguido. Igualmente tuve que sufrir, unos años antes, defendiendo mi libertad al no acatar una costumbre establecida por una célebre entidad cultural, el acoso y la descalificación de quienes creyeron que yo era una poeta sumisa o deudora vitalicia tras aquella comparecencia literaria. Hoy día cada uno está en su sitio.

Siempre han existido grupos afines, gurús líricos o autores arrimados al poder de turno que van marcando tendencias, que indican cómo hay que actuar o hacia dónde encaminarse si se quiere destacar en la poesía, y todo para sobrevivir a costa de quienes se convierten en sus fieles servidores, en supuestos amigos cuya connivencia termina en un toma y daca que resulta tremendamente rentable. Pero esto tiene un precio de suma obediencia que yo jamás he pagado. Ni me ha hecho falta. Actualmente soy muy rigurosa y selecta a la hora de asistir a actos literarios, porque ya solo tengo compromisos conmigo misma".


De ahora en adelante

"No me quita el sueño la valoración que se haga de mi obra si aplicamos lo que hoy se considera como calidad poética. Solo puedo sentirme muy agradecida por los lectores que tengo, y muy feliz por compartirla con bastantes interesados. También reconozco que yo no he sabido venderme para llegar a ser una poeta ubicua, ni mucho menos me acobardan los olvidos o ninguneos con que somos premiados quienes no le bailamos el agua a nadie. Pero al margen de filias y fobias, siempre ha habido autores mediocres que son unos excelentes relaciones públicas a la hora de conseguir objetivos o prebendas en cualquier género literario.

Escribo mucho menos que antes, pues pienso que lo que tenía que decir en poesía ya lo he dicho, pero siempre que algo me inspira lo aprovecho. También sigo participando en los premios, aunque poco, e intentando paralelamente que alguna editorial acepte mis inéditos.

Creo que nunca se termina de hacer un cómputo mientras queden versos por escribir, pero los más de cuarenta años dedicados a la poesía me han deparado muchas más complacencias y logros de los que hubiera soñado. Y ahí está mi curriculum para demostrarlo".



("Recado original" es el último libro que ha publicado María Sanz. Foto UnaIslaDePapel)

Estos son los versos que cierran el libro:

Y si el tiempo termina, no prolongues la hoguera. 
Hasta donde tú sabes, nadie vuelve del fuego,
ni logra que la lluvia traspase sus cenizas.
Porque todo es así a cambio de estar vivo. 


(Firma de María Sanz. Foto UnaIslaDePapel)

"Nunca tuve ambiciones profesionales, habida cuenta de que mi trabajo como administrativa era totalmente ajeno a la creatividad literaria. Desde los diecisiete años he contribuido a mejorar la economía familiar, y ese ha sido mi mayor incentivo a nivel laboral.

Mis mayores deseos son los mismos de siempre, leer, escribir, disfrutar de mi biblioteca, de mi música favorita. Y aunque apenas tengo tiempo para las redes sociales, al menos en la que estoy he conseguido hacer nuevos y excelentes amigos, amables seguidores y lectores, sobre todo para compartir los  poemas que cuelgo a diario".


Y estos versos inéditos son de su próximo libro, que verá la luz en 2022 publicado por una editorial valenciana: 

Apenas necesito más que el libro
que estoy leyendo ahora, o el poema
que escribo, para hallarme de regreso,
para sentirme cerca de los pájaros,
del oculto rosal donde me miro,
respirando la música de cámara.

Dialogo con la lumbre, con las sombras
proyectadas por mí desde el olvido,
más allá de lo ajeno, permanente
conversación que callo y que abandono
mientras la tarde crece en mi desnudo
exhibiendo los vértices rosados.

Apenas se adivina cuanto quise
hasta la saciedad, feliz ausencia
donde consigo separar lo cierto
de lo desmoronado, como el libro
que nunca leeré, como el poema
cuyas ruinas han de sobrevivirme.

Síguela en Twitter: @poetaMariaSanz 

Página en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: 

http://www.cervantesvirtual.com/portales/maria_sanz/

Para saber más: https://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Sanz

Entradas en este blog: 

Fin de trayecto, relato por María Sanz

Una historia de poetas, sobre su poesía

Once libros para el día del libro, recomendaciones

María Sanz en la Feria del libro de Sevilla

Reseña sobre "El primer reino"

Reseña sobre "Recado original"

María Sanz. Poesía. 


Selección de poemas de María Sanz:

Comentarios

MARÍA SANZ ha dicho que…
Muchas gracias por la entrevista, querida Caty. Hoy tengo motivos para ser feliz. Un abrazo fuerte.
Caty León ha dicho que…
Las gracias siempre a ti por tus versos y tu generosa actitud de compartir tu vida con los lectores de este blog.

Entradas populares de este blog

Regreso a Hope Gap

Somos felices ¿verdad? ¿Por qué no íbamos a serlo? (Diálogo entre Edward y Grace) Edward y Grace son Bill Nighy y Annette Bening y llevan muchos años casados aunque eso no es necesariamente bueno. Tienen un hijo de treinta años que ya no vive en casa y al que echan de menos. Edward está cansado de la esgrima matrimonial y Grace está cansada de no tener con quien discutir, ni casi con quien hablar. Hasta aquí, nada nuevo. Los matrimonios de muchos años suelen (o pueden) tener esa sensación de que han perdido el tiempo, de que no ha merecido la pena ese viaje y de que necesitan otra cosa. Aunque no saben de qué cosa se trata. Grace está cansada de la pasividad de Edward y por eso es poco amable, pero tira de la cuerda a ver si él reacciona. Ella es hiriente también con su hijo. Quizá la insatisfacción nos convierta en eso, personas hirientes, gente que hace daño al que tiene al lado. Para ella es un triunfo vivir con una pareja, mantener un matrimonio, pero Edward...no sabemos lo que p...

"Tú eres buena, tú eres lista, tú eres importante"

( Aibileen Clark con la niña a la que cuida, Mae Mobley Leefolt en Criadas y señoras , 2011) Una frase puede valer tanto como un tratado. La mayoría de los que escriben darían oro por una buena frase. Las frases son como las ideas: lo más difícil de hallar, lo más fácil de plagiar y lo más duradero. Una buena frase representa un logro para el que la escribe o pronuncia. Detrás de una buena frase siempre hay una idea valiosa. Y, además, una buena frase te hace pensar en cuestiones que merecen la pena.  La película Criadas y señoras ( The Help , 2011, de Tate Taylor ) incluye esta frase en boca de la criada negra de la niñita blanca: "Tú eres buena, tú eres lista, tú eres importante" . La criada negra no ha estudiado psicología pero ha criado ella sola a diecisiete niños. Todos ajenos. Todos blancos. Resulta incongruente cómo en esta película ( y supongo que también en la realidad que retrata) las mujeres blancas dejan a sus preciosos hijos blancos en manos de ...

"Los niños tontos" Ana María Matute

Hay un ejercicio que me gusta hacer cuando llega el tiempo espacioso de las vacaciones. Nota al margen: que conste que escribí "despacioso" pero el corrector del Air me ha corregido a su vez y así ha surgido "espacioso" que es una palabra que también encaja a la perfección porque puede significar que hay espacio para todo, tiempo para aburrirse, que me decían cuando era chica.  Ese ejercicio es husmear por las estanterías de mis libros a buscar cualquier cosa que me llame la atención y que me haga detenerme. Hay libros que ni siquiera recuerdas haber leído, haber comprado o que te hayan regalado. Dedicatorias curiosas de gente que ya no está en tu vida o que nunca estuvo, a pesar de que te regaló un libro. Algunos de esos libros, sin embargo, encierran un significado muy especial.  Este es uno de ellos. Apenas tenía yo veinte años cuando lo leí, en esa edición de Destino de unos años atrás (la tercera edición, he de decir) y tengo en la cabeza la sensació...

Un misterio para Josephine

 (Josephine Tey en 1914, con sus hermanas Jean y Etta. Ella es la del centro) La aparición de Josephine Tey en mi vida de lectora se debió a que la editorial Hoja de Lata comenzó a publicar sus libros en español. Antes de eso no  había oído hablar de ella. De modo que es una cosa muy reciente, de los últimos seis años. Leer a Josephine Tey es indagar acerca de su vida y milagros. No sé si todos los lectores hacen este mismo ejercicio, pero, después de seis libros, momento es de enterarse qué pasa con Josephine . Ella misma es un misterio. Además responde a ese tipo de escritor que es muy celoso de su vida privada. Todo lo que quiere decir lo dice en sus libros y lo primero que me llama la atención es que solo conozco una de sus facetas: la de novelista de misterio. Y que desconozco la otra: la de dramaturga. Porque Tey no solo escribió novelas de crímenes y policías sino también obras de teatro que se pusieron con éxito en los escenarios, muchas veces con actores relevantes...

"Nido" de Roisín O'Donnell

  Me alegra conocer autores nuevos, en este caso autora. De origen irlandés aunque nació en Inglaterra. Los irlandeses y la literatura, qué cosa. Tengo por aquí, la estoy repasando, las memorias de Edna O'Brien, ella sí, nacida en Irlanda, tan intensas y tan llenas de detalles. Y ahora este libro, que me interesó porque lo vi mencionado por ahí y no me equivoqué al comprarlo. La editorial Sajalín está haciendo un buen catálogo, cosas diferentes pero todas ellas interesantes. Este libro es uno de estos que terminan funcionando por el boca a boca, estoy segura.  Roisín O'Donnell tiene todo el aire, seguramente heredado, de una irlandesa típica: piel clara, ojos claros, pelirroja. Lo que todos imaginamos que son los irlandeses. Ella menciona incluso en la novela el lugar de origen de su familia, Derry, en Irlanda del Norte, y hay una atadura importante a la tierra, a los lugares de su vida, algo que en los irlandeses es muy frecuente. Tienen ese apego que no desaparece aunque se ...

"El detalle" de Jesús Carrasco

  No había leído hasta ahora nada de Jesús Carrasco y eso que es un autor muy conocido y apreciado, como he podido notar en las redes al hablar de esta novela, la última que ha publicado, El detalle. Leí la novela de un tirón, no me pareció nada difícil su lectura, ni nada enrevesada, sino todo lo contrario, rápida y bien trabada. También es verosímil, dentro de que suceden cosas extrañas. Hay una dimensión cotidiana, basada en la ciudad en la que vive la pareja protagonista, su cercanía a las calles y lugares que frecuenta. Y luego está el detalle, ese extraño viaje que propone el marido y narrador para contentar un poco a su mujer. Ella, en realidad, ya lo sabremos, no está descontenta sino cansada. En suma, ha dejado de quererlo y está hasta el gorro de él y de sus cosas. Porque son muchas cosas.  Jesús Carrasco se hizo muy conocido y respetado en la literatura con su primera novela, Intemperie, que fue un auténtico suceso. Luego ha publicado otras, las tenéis en las imágen...

La extraordinaria vida de Muriel Spark

  (Muriel Spark por Kate Boxer. London Gallery) Si alguien se figura que el título de esta entrada es medio exagerado se equivoca del todo. Más bien podría añadir unos cuántos calificativos más a la vida de esta mujer, esta escritora, de la que se podían escribir unos cuántos libros, rodar varias películas y publicar miles de artículos. Una vida extraordinaria y, por lo tanto, apasionante. De modo que empiezas a merodear por sus libros y terminas zambullida en ella misma. Así es la cosa. No hace falta añadirle imaginación al relato, basta con los datos concretos y con el reguero de obras que dejó, algunas de ellas autobiográficas. Hace quince años que murió y las editoriales se la disputan. Saben que vende, que es una de las escritoras más leídas de este momento y así seguirá año tras año. Más de veinte novelas y otros tantos libros de poemas, cuentos, crítica literaria o biografías, avalan su trayectoria. Pero, además, está su vida. Esa que fue extraordinaria y que tiene mucho que...

"¡MÁS! Memorias de un matrimonio abierto" de Molly Roden Winter

Ficha técnica: ¡MÁS| Memorias de un matrimonio abierto Autora: Molly Roden Winter Traducción de Patricia Antón Gatopardo Ediciones Octubre 2025, primera edición  Cubierta Rosa Lladó 320 páginas Mientras en España hablamos de " La isla de las tentaciones " aparece un libro que pregona justamente lo contrario. Si en Villa Playa o Villa Montaña caer en la tentación supone una infidelidad imperdonable que arrastra llantos y gritos, insultos y malos modos, en Memorias de un matrimonio abierto  lo que hace Molly Winter es mostrarnos con naturalidad cómo se llega y cómo se cultiva un matrimonio abierto. Que ella es defensora de la fórmula se puede colegir de su propia forma de vida. Así lo decidió hace años con su marido, Stewart, y parece que les va bien, al menos es la información que nos llega a través de sus artículos autobiográficos en revistas y, sobre todo, de esta especie de santificación de la libertad matrimonial que supone este libro que tenemos en las manos.  En ...

"Pinocho" de Carlo Collodi

Tengo una edición de Pinocho que compré en una Feria del Libro Antiguo. Es una edición que lleva los dibujos originales. Este es un libro bastante inquietante. Se han hecho tantas películas y dibujos animados sobre él que perdemos un poco la perspectiva de lo que el libro significó y lo que quería expresar. A mí, ya os digo, me parece inquietante toda la historia y, como en tantos otros casos, no tengo claro que sea literatura para niños. Tampoco lo pensaba así el autor que en la primera versión del libro lo finalizaba con el ahorcamiento por su mala conducta de Pinocho. Pinocho (Pinocchio en italiano) se publicó por entregas entre 1882 y 1883 en un periódico italiano. Su imagen original dista mucho de la que tenemos en la retina y que crearon las películas de Disney. Las entregas se publicaron bajo los títulos de "Historia de un títere" y "Las aventuras de Pinocchio ". Su autor fue Carlo Collodi. La idea de la historia resulta extremadamente curiosa...

Edna O'Brien: Una lectura doméstica

Una vez descubrí que uno de mis apellidos maternos procede del condado de Clare, en Irlanda, el mismo en que nació Edna O'Brien . Quizá de ahí viene mi querencia por esta tierra y por sus escritores. Nadie sabe nunca lo que esconde la historia ni el legado que dejan los antepasados. Puede que ese O'Galbean que aparece en nuestro árbol genealógico fuera también escritor o, al menos, entendiera de nubes y de pájaros.  En la portada de "Las sillitas rojas" , la muchacha de rebeca roja parece despedirse de aquello o quizá tiene la intención de retroceder sobre sus pasos y volver a su tierra. Edna O'Brien no volvió a su tierra para quedarse y yo tampoco. El condado de Clare tendrá que pasar sin ella, aunque intentó comprarse allí una granja parecida a la de su infancia, sin lograrlo. El sabor a tierra te queda en las manos a pesar del tiempo , piensa ella. Eso y los vientos, esa circunstancia peculiar que define los territorios. Los escarpados acantilados sobre el ma...